Lịch sử cập nhật Hàng nặng

Bản vá lỗi V.1.0.2 20241218 | Đã có sẵn!

Đăng vào thứ Năm, ngày 19 tháng 12 năm 2024

Rất tiếc, bản vá 1.0.2 gần đây có vấn đề liên quan đến đầu vào kết hợp với vô lăng và chuột. Những vấn đề này đã được khắc phục với bản vá lỗi này.

Bản vá 1.0.2 đã phát hành

Được xuất bản vào thứ Tư, ngày 11 tháng 12 năm 2024

Ghi chú bản vá

Với Bản cập nhật 1.0.2, chúng tôi mang đến rất nhiều thay đổi và hiệu chỉnh trong những lĩnh vực được yêu cầu thường xuyên nhất của Hàng nặng. Ngoài việc điều khiển xe tải trực tiếp hơn, phiên bản Steam giờ đây cũng bao gồm phản hồi lực cho một số lượng lớn vô lăng khác nhau để bạn có thể tận hưởng trọn vẹn hành vi lái xe thay đổi. Để đảm bảo bạn không chỉ di chuyển giữa số một và số hai trên đèo núi, chúng tôi đã xem xét kỹ hơn việc kiểm soát hộp số và điều chỉnh, sắp xếp lại vô số khu vực. Trong quá trình này, các thay đổi thêm cũng được thực hiện cho các chức năng của phương tiện. Bạn có thể thưởng thức tất cả điều này với thời tiết thay đổi động hơn giữa các nhiệm vụ. Bản thân các nhiệm vụ đã trải qua rất nhiều hiệu chỉnh và tinh chỉnh tại nhiều nơi. Giao thông AI cũng đã nhận được một số tối ưu hóa chức năng, đặc biệt tại các ngã tư. Bản vá 1.0.2 được hoàn thiện với rất nhiều tính năng và cải tiến mới trong khu vực giao diện người dùng/trải nghiệm người dùng với trọng tâm là trình đơn bản đồ, cùng với một loạt sửa lỗi và cải tiến nhỏ ở các khu vực khác. Để đảm bảo đôi tai của bạn cũng không bị bỏ lỡ, một phần lớn âm thanh đã được sửa lại và bản nhạc nền hoàn toàn được thay thế. Việc thu hồi bản quyền trên YouTube hiện nay đã là chuyện của quá khứ. Bạn có thể tìm thấy danh sách chi tiết tất cả các thay đổi bên dưới.

Cảm ơn bạn về những báo cáo và phản hồi của bạn. Nếu bạn thích bản cập nhật này, hãy để lại đánh giá tích cực.

Cảm ơn bạn và chúc bạn hành trình an toàn.

Ghi chú bản vá

Điểm nổi bật

Phản hồi lực và hỗ trợ cải tiến cho thêm vô lăng
Điều khiển xe tải trực tiếp hơn đáng kể
Cải thiện đáng kể việc điều khiển hệ thống truyền động và các hệ thống phương tiện khác
Khả năng xảy ra thời tiết xấu giữa các nhiệm vụ giảm đáng kể, đưa vào thay đổi thời tiết động.

Cải tiến

Gameplay và nhiệm vụ

Búa tác động không cần thiết bị loại bỏ trong Preptask trong nhiệm vụ 'Chuyển đổi năng lượng'
Nhiều cải tiến AI được tích hợp, đặc biệt tại các ngã tư không có làn rẽ trái và/hoặc không có đèn tín hiệu giao thông
Xe cẩu di động cũng có chức năng thiết lập tự động như xe cẩu XS.
Nhiều cải tiến cho nhiệm vụ 'Chuyến đi cuối cùng'

Thiết bị đầu vào

Phản hồi lực và hỗ trợ cải tiến cho thêm vô lăng

Phương tiện

Điều khiển xe tải trực tiếp hơn đáng kể
Cải thiện đáng kể việc điều khiển hệ thống truyền động
Điều khiển hành trình giữ nguyên khi tăng tốc, sau đó tốc độ giảm trở lại tốc độ đã đặt
Vị trí bộ điều hợp tuabin gió phía sau được cải thiện
Cải thiện điều chỉnh độ cao của các rơ-moóc nặng linh kiện
Nhiều tối ưu hóa liên quan đến phương tiện
Tổng quãng đường của các phương tiện hiện nay đã được lưu lại, trong khi đồng hồ đo hành trình được đặt về 0 sau mỗi lần tải lại trò chơi.

Giao diện người dùng/Trải nghiệm người dùng

Nút giao diện người dùng hiện nay có sự phân biệt thị giác giữa tùy chọn được chọn và việc chọn lựa, điều này đã khắc phục được nhiều lỗi và sự không nhất quán.
Một thông báo xác nhận hiện nay xuất hiện khi ghi đè lên các trạng thái bộ nhớ
Thuật ngữ lưu tự động, lưu nhanh và lưu thủ công hiện nay đã được dịch
Hệ thống giảm tốc được hiển thị chính xác với D Pad Giữ trái
Hiển thị đài phát thanh chỉ hiển thị ngắn khi thêm bài hát mới hoặc thay đổi đài để không còn che khuất gương
Phân định thị giác tốt hơn của điểm chụp ảnh với các điểm kích hoạt chạy vào (cải tiến thêm đang được tiến hành)
Nền tảng gán phím trong game bây giờ nhạy hơn về ngữ cảnh khi di chuyển bằng xe tải
Khi mở lần đầu, chế độ xem bản đồ hiện nay chuyển đến vị trí của người chơi và không còn chọn trước nhiệm vụ đầu tiên rồi sau đó chuyển đến nó
Trình đơn bản đồ hiện nay hiển thị bản đồ gần thay vì chỉ bản đồ để chức năng rõ ràng hơn
Trình đơn bản đồ hiện nay hiển thị chú thích của thông tin quan trọng nhất
Gara được đặt tên rõ ràng trong trình đơn bản đồ
Tham chiếu đến các bộ phận phụ kiện và khung gầm mới có sẵn trong màn hình hoàn thành nhiệm vụ được làm rõ
Tổng số vật cản bị phá hủy hiện được hiển thị trong đánh giá nhiệm vụ nếu vượt quá số lượng vật cản được phép.
Thêm văn bản trợ giúp với mô tả chi tiết về các chức năng riêng lẻ vào trình đơn tùy chọn
Biểu tượng trong trình đơn cài đặt được vẽ sắc nét trong các độ phân giải khác nhau
Mẫu khảo sát phản hồi được cải thiện và mở rộng
Cải thiện phản hồi hình ảnh nút khi di chuột nhưng không nhấp chuột

Âm thanh

Thay thế nhiều âm thanh và tất cả các bài hát bằng phiên bản mới. Việc thu hồi bản quyền đối với các luồng và video hiện nay được loại trừ
Báo động và còi lùi hiện rõ hơn nhiều trong buồng lái

Thế giới trò chơi

Khả năng xảy ra thời tiết xấu giữa các nhiệm vụ giảm đáng kể, đưa vào thay đổi thời tiết động.
Cải thiện hình ảnh và hiệu suất, cũng như hướng quay chính xác của các tuabin gió trong thế giới trò chơi
Cột mốc và cột thùng đèn Quảng cáo được cập nhật

Khác

Nhiều nhật ký không cần thiết đã được xóa, dẫn đến cải thiện hiệu suất nhỏ

Sửa lỗi

Các nhiệm vụ đã mở được hiển thị chính xác là đã mở trong danh sách nhiệm vụ ngay sau khi mở khóa
Phương tiện AI không còn chặn nhau tại các ngã tư
Sửa lỗi vật thể hình quỹ đạo bị lấn, rung hoặc nhảy giữa tải và rơ-moóc trong nhiều nhiệm vụ
Sửa lỗi va chạm thiếu của phần rơ-moóc phía sau trong nhiệm vụ 'Chuyến đi cuối cùng'
Sửa lỗi va chạm lỗi gây ra hiện tượng thuyền nhảy trong nhiệm vụ 'Chuyến phà cuối cùng' trong quá trình hoạt động của xe cẩu
Sửa lỗi kích hoạt đèn đỏ sai tại một ngã tư
Giao diện người dùng của xe cẩu XS hiện hiển thị các thuật ngữ chính xác để mở rộng và thu lại cần
Không thể làm đổ xe cẩu bằng avatar
Thiết lập lại chuẩn bị tuyến đường trong khi máy ảnh tập trung, ví dụ: tháo các rào chắn va chạm, không còn gây ra sự cố hệ thống máy ảnh
Sửa lỗi va chạm bị lỗi/không tồn tại của các đối tượng cấp độ khác nhau
Sửa lỗi decal nhấp nháy tại điểm bắt đầu của nhiệm vụ 'độc quyền'
Sửa lỗi rò rỉ bộ nhớ khác có thể gây ra kết cấu mờ và/hoặc sự cố sau thời gian chơi lâu hơn
Như dự kiến, trình đơn điều khiển hiện cũng có thể được điều hướng bằng vô lăng và điều khiển
Cảm biến báo hiệu hiện được phát lại trong nội thất nếu bạn đã kích hoạt đèn báo hiệu trước đó trong chế độ xem quỹ đạo, cản hoặc trên buồng lái.
Sau khi di chuyển nhanh hai lần đến cùng một điểm di chuyển nhanh, bạn không còn bị bắn lên không trung
Điều khiển hành trình không còn hoạt động khi phanh tay được áp dụng và hoạt động trở lại sau khi thoát và vào lại phương tiện
Âm thanh cảnh báo lùi không còn bị vô hiệu hóa khi phương tiện phanh lại đột ngột khi lùi
Máy ảnh ở đúng vị trí khi kích hoạt xe cẩu XS và không còn thực hiện quay theo dõi
Không thể lên tàu trong khi hoạt ảnh phương tiện di chuyển ra đang chạy
Tải trên xe cẩu không còn bị đóng băng về mặt vật lý khi bạn rời xe cẩu và vào lại
Radio không tiếp tục phát lại ở vị trí của các phương tiện không còn hiện
Điểm chụp ảnh từ hướng dẫn không còn hiển thị trong các nhiệm vụ nếu hướng dẫn chưa được chơi
Vị trí của những ngọn hải đăng xoay trên các rơ-moóc với PPU, ví dụ, được sửa lại trong hướng dẫn
Lỗi có thể dẫn đến việc phân tích kiểu lái xe không được thực hiện đúng cách đã được khắc phục
Tốc độ động cơ hiện nay trở lại đúng mức khi bạn xuống xe ở tốc độ tối đa khi đứng yên
Phương tiện giao thông không còn xuất hiện trên các tuyến đường bị chặn của nhiều nhiệm vụ.
Sửa lỗi hình nón giao thông nhảy gần nhiệm vụ chuẩn bị trong Nhiệm vụ 'Xoắn quanh thành phố'
Xe tải chở khí đốt ở cảng Velslow hiện nay đã được nạp đúng giờ và không còn xuất hiện trông thấy rõ
Xe đỗ không còn bị mắc kẹt trong mặt đất trong bãi đậu xe phía đông của Lütt Jussen
Xe cẩu XS không còn xoay đế trong chế độ móc/cần thứ hai khi không có tải được nhặt và do đó tuân theo hành vi của xe cẩu di động một cách nhất quán hơn
Sửa lỗi thời gian trong phần máy ảnh của hướng dẫn.
Lỗi có thể khiến phần thưởng 'Tôi có thể lái bất cứ thứ gì' không kích hoạt đã được sửa.
Những phần còn lại của việc phát triển cấp độ cũ trong khu vực cảng Velslow đã bị loại bỏ
Cải tiến các đường dốc của lối ra thành phố ở Velslow để cho phép vượt qua trong nhiệm vụ 'với chiều rộng thêm vào mỏ đá' mà không gặp vấn đề gì.
Đường dẫn Navi hiện được cập nhật chính xác trong nhiều nhiệm vụ
Vấn đề thời gian có thể dẫn đến các điểm tạm thời không thể giải quyết đã được khắc phục.
Sửa lỗi khiến việc chọn nhân vật không được hiển thị rõ ràng và đồng bộ giữa nhân vật và giao diện người dùng
Sửa lỗi có thể khiến tổng quãng đường của một nhiệm vụ hiển thị giá trị hoàn toàn không tưởng.
Chọn điểm di chuyển nhanh làm điểm đến không còn đóng cửa chọn nhiệm vụ, làm cho hành vi không nhất quán.
Sửa nhiều lỗi trong việc chọn nhiệm vụ bằng bộ điều khiển, giúp dễ sử dụng hơn nhiều.
Chơi hướng dẫn không còn được đánh dấu nếu bạn đã chuyển sang nhập tên
Cài đặt độ nhạy máy ảnh hiện được dán nhãn rõ ràng như vậy
Nhiệm vụ 'Tùy chỉnh' hiện mở khóa bánh xe ở mức độ chính xác mà không cần hoàn thành nhiều lần
Chuyển từ nút Theo dõi trở lại danh sách nhiệm vụ bằng cần D-pad/phím hướng hiện chọn nhiệm vụ chính xác
Chuyển đổi giữa việc chọn nhiệm vụ thông qua điểm ngắm và thông qua danh sách nhiệm vụ không còn dẫn đến trạng thái không rõ ràng về nhiệm vụ thực tế nào được chọn
Hình nền cho thông báo cảnh báo khi tất cả các bộ điều khiển bị ngắt kết nối đã bị xóa để tiết kiệm bộ nhớ
Trình đơn đồ họa không còn cuộn xuống cuối khi mở lần đầu và đã có mục được chọn trước
Cuộn qua bằng điều khiển trong trình đơn gán phím không còn dẫn đến việc hiển thị gán phím điều khiển trong các cột bàn phím
Biểu tượng điểm đến của nhiệm vụ không còn hoạt động trên bản đồ nếu bạn chọn nhiệm vụ trước rồi mới chọn một điểm
Nhiệm vụ 'Theo dõi' không bị vô hiệu hóa khi nhấn phím ESC/B/Circle trong trình đơn bản đồ, nhưng trình đơn sẽ bị đóng thay thế
Lỗi trong hướng dẫn có thể khiến 'Cảnh báo: Bạn đang rời khỏi khu vực!' hiển thị vĩnh viễn cho đến khi chấp nhận tải, đã được khắc phục
Bụi bám nổi gần vị trí công ty Kooperative trong dãy núi thấp đã được sửa
Các rào phân định đang thiếu được thêm vào một phần đường đất nước trong dãy núi thấp
Cờ bị hỏng trong trang trí buồng lái đã được sửa
Âm thanh động cơ không còn bị giảm trong buồng lái sau khi thoát khỏi phương tiện khi máy ảnh quỹ đạo được kích hoạt
Lỗi có thể dẫn đến việc âm thanh báo hiệu chỉ thị được phát bên ngoài thay vì bên trong đã được sửa
Bộ va chạm mặt đất bị lỗi tại vị trí Kooperative trong dãy núi thấp đã được sửa
Mở trình đơn công cụ không còn vô hiệu hóa âm thanh trò chơi
Nhiều vấn đề (lấn trong sàn, treo ở góc) khi dỡ hàng trong nhiệm vụ 'Cách mà khoang đầu xuống tàu' đã được khắc phục
Sửa lỗi có thể dẫn đến sự dịch chuyển của máy ảnh nhân vật người thứ ba khi chuyển đổi giữa các nhân vật với máy ảnh quỹ đạo được kích hoạt
Các nhiệm vụ không còn có thể bắt đầu ngẫu nhiên bằng cách chạy cùng với nhân vật vào điểm kích hoạt thực tế bị vô hiệu hóa
Sau khi hủy theo dõi một nhiệm vụ, các biểu tượng của cài đặt bộ lọc hiện tại được hiển thị lại trong trình đơn bản đồ và không còn tất cả chúng
Biểu tượng người chơi không còn bị ẩn trên bản đồ bởi các biểu tượng bản đồ
Gán phím khi sử dụng vô lăng Logitech G29 không còn hiển thị dấu chấm hỏi
Gạt mưa của MAN TGE hiện nay cũng có thể được kích hoạt/vô hiệu hóa thông qua trình đơn Hành động
Nút Quay lại không còn gây ra hiện tượng nhảy của nhân vật sau khi thoát khỏi bất kỳ trình đơn nào
Âm thanh của máy mài góc không còn nhanh chóng tăng tốc sau khi loại bỏ
Đóng các trình đơn khác nhau không còn dẫn đến tiếng kêu bộc phát không mong muốn khi bạn đang ở trong một phương tiện
Thiết bị điều hướng không còn luôn hiển thị khoảng cách đến điểm kết thúc của nhiệm vụ, mà chỉ chính xác đến phần đường cuối cùng hiện tại
Khi chuyển từ công cụ điện thoại thông minh sang máy ảnh người thứ ba, máy ảnh không còn ngồi trong đầu của avatar trong một thời gian ngắn
Va chạm đầu với MAN TGE kích hoạt âm thanh tương ứng
Lỗi có thể dẫn đến âm thanh mưa không được phát lại vào đầu nhiệm vụ cho đến khi bạn rời xe tải và quay trở lại, được sửa
Nhiều phương tiện và tài sản nhiệm vụ khác không còn hiển thị ở nền bản đồ trong trình đơn/hệ thống định vị
Nhiều khu vực nước thiếu trên bờ biển hiện nay được hiển thị chính xác
Tất cả các yếu tố rào chắn trong hướng dẫn hiện nay đều được hiển thị chính xác sau khi nhiệm vụ tháo rời được khởi động lại
Các nhãn hiệu phun xịt trên mặt đường đang thiếu phần nào được hiển thị chính xác
Nút để hủy rào chắn va chạm không còn hiển thị nếu nó vẫn được vặn chặt.
Chất liệu rơ-moóc bị hỏng trong nhiệm vụ 'Bồn xăng cho ngôi nhà' được sửa
Định vị đến điểm cao gần Stedhain được sửa đổi
Loại bỏ việc khởi tạo phương tiện AI tại đầu nhiệm vụ 'Khai quật tối đa'.
Sửa lỗi hành vi không nhất quán khi chọn điểm di chuyển nhanh qua bộ điều khiển
Đồng thời tăng tốc và kích hoạt hệ thống giảm tốc không còn dẫn đến tiếng 'nhấp chuột' chuyển đổi vĩnh viễn
Sửa lỗi tại nhiều vị trí khiến AI vô tình mất hiện diện
Hàng hóa không chính xác trong nhiệm vụ 'Vận chuyển đường ống' được sửa
Sửa lỗi thông báo nhấp nháy ngắn trong khi lái xe
Sửa lỗi biểu tượng điểm trên bản đồ có màu sai
Sửa nhiều lỗi trong phân tích và đánh giá kiểu lái xe (sẽ thêm nhiều nữa)
Điểm kích hoạt bắt đầu của nhiệm vụ 'Với một vỏ trống' không còn một phần nằm trong hàng rào
Nhiều bãi đậu xe trống được lấp đầy bằng các phương tiện đã đỗ
Fix nhiều lỗi khi thêm phụ kiện phương tiện, chẳng hạn như các đối tượng có thể được xây dựng trong các danh mục hoặc danh sách sai và các biểu tượng chưa được cập nhật
Sửa lỗi có thể khiến phanh tay không thể giải phóng trên các bộ điều khiển
Xe lửa trong nhiệm vụ 'Xây dựng tháp' được kéo dài và rút ngắn đáng kể khi tăng tốc và phanh và hiện nay đã được làm cứng
Tập tin trên ghế hành khách không còn chặn và loại bỏ các yếu tố kiểu dáng trên bộ xếp hàng phía trước
Nhìn nhanh sang trái trong chế độ xem quỹ đạo không còn tắt âm thanh động cơ
"Đã khóa" và "Đã chặn" trong trình đơn Gara hiện đã được dịch chính xác.
Nhiều biểu tượng trong trình đơn bản đồ chưa được lọc đúng và vẫn có thể được kích hoạt bằng chuột/bàn phím
Các nút không còn hoạt động trong trình đơn bố cục bàn phím không còn hiển thị như đang hoạt động nếu vô lăng được kết nối nhưng trình đơn được điều hướng bằng chuột + bàn phím
Cài đặt đồ họa hiện cũng được áp dụng trong trình đơn chính và không chỉ trong game
Nhập vào đồng thời bằng chuột và bàn phím có thể dẫn đến nhấp nháy mạnh của màn hình hướng dẫn.
Lỗi máy ảnh khi nhận phần thưởng trong khi lái xe đã được sửa
Chế độ hiệu suất tạm thời bị vô hiệu hóa
Không có màn hình tải vô hạn sau khi chọn một nhiệm vụ siêu nặng đã mở khóa, đóng bản đồ, lưu và tải trò chơi.
Gán phím hiện đã được lưu