Storia degli aggiornamenti Heavy Cargo

Hotfix V.1.0.2 20241218 | Ora disponibile!

Pubblicato giovedì 19 dicembre 2024

Purtroppo sono stati riscontrati problemi con l'ultimo aggiornamento 1.0.2 riguardo all'input combinato con volante e mouse. Questi problemi sono stati risolti con questo hotfix.

Aggiornamento 1.0.2 ora disponibile

Pubblicato mercoledì 11 dicembre 2024

Note sull'aggiornamento

Con l'Aggiornamento 1.0.2, stiamo implementando numerose modifiche e correzioni nelle aree più richieste di Heavy Cargo. Oltre a una guida dei camion molto più diretta, la versione Steam ora include anche la retroazione forza per un gran numero di volanti diversi, in modo da poter godere appieno del comportamento di guida modificato. Per garantire che tu non viaggi solo tra la prima e la seconda marcia in montagna, abbiamo rianalizzato attentamente il controllo della trasmissione e corretto e sistemato innumerevoli aree. Nel corso di questo lavoro, sono state apportate ulteriori modifiche alle funzioni dei veicoli. Ora puoi goderti tutto ciò in un tempo migliore e con un meteo che cambia dinamicamente tra le missioni. Le missioni stesse hanno subito innumerevoli correzioni e ottimizzazioni in vari punti. Il traffico AI ha anche ricevuto numerose ottimizzazioni funzionali, soprattutto alle intersezioni. L'aggiornamento 1.0.2 si conclude con una serie di nuove funzioni e correzioni nell'area UI/UX, con un focus sul menu della mappa, oltre a una serie di correzioni di bug e miglioramenti minori in diverse aree. Inoltre, per non trascurare gli aspetti sonori, gran parte dei suoni è stata rivista e la colonna sonora è stata completamente sostituita. I takedown di copyright su YouTube sono ora un parodistico ricordo del passato. Di seguito è riportato un elenco dettagliato di tutte le modifiche.

Grazie per le segnalazioni e i numerosi feedback. Se ti piace l'aggiornamento, lascia un commento positivo.

Grazie e buon viaggio.

Note sull'aggiornamento

Punti chiave

Retroazione forza e miglior supporto per volanti aggiuntivi
Guida dei camion significativamente più diretta
Miglioramenti significativi al controllo della trasmissione e a vari sistemi dei veicoli
Probabilità di cattivo tempo tra le missioni drasticamente ridotta, introduzione di cambiamenti meteorologici dinamici.

Miglioramenti

Gameplay e missioni

Chiave a impatto inutilizzata rimossa nell'attività di preparazione durante la missione "Transizione energetica"
Varie migliorie integrate per l'IA, in particolare alle intersezioni senza corsia di svolta a sinistra e/o senza semafori
La gru mobile ora ha anche una funzione di configurazione automatica come la gru XS.
Vari miglioramenti alla missione "L'ultimo viaggio"

Dispositivi di input

Retroazione forza e miglior supporto per volanti aggiuntivi

Veicoli

Guida dei camion significativamente più diretta
Miglioramenti significativi al controllo della trasmissione
Il cruise control rimane attivo durante l'accelerazione, quindi la velocità torna alla velocità impostata
Posizionamento dell'adattatore della turbina eolica posteriore migliorato
Regolazione dell'altezza dei rimorchi modulari pesanti migliorata
Varie ottimizzazioni relative ai veicoli
Il chilometraggio totale dei veicoli è ora salvato, mentre l'odometro del viaggio è impostato su 0 dopo ogni caricamento del salvataggio.

UI/UX

I pulsanti UI hanno ora una distinzione visiva tra l'opzione selezionata e la selezione, che ha risolto numerosi bug e incoerenze.
Appare ora un messaggio di conferma quando si sovrascrivono gli stati di memoria
I termini autosave, salvataggio rapido e salvataggio manuale sono ora tradotti
Il freno motore è visualizzato correttamente con D Pad Tasto sinistro
La visualizzazione della stazione radio viene visualizzata solo brevemente quando viene aggiunto un nuovo brano o una stazione viene cambiata in modo che lo specchio non vengano più oscurati
Migliore delimitazione visiva del punto fotografico rispetto ai trigger per la corsa in (ulteriori miglioramenti in corso)
La sovrapposizione di mappatura delle chiavi in-game è ora più contestuale quando si viaggia con la van
La visualizzazione della mappa ora salta alla posizione del giocatore quando viene aperta per la prima volta e non preseleziona più la prima missione per poi passare ad essa
Il menu della mappa ora mostra "Chiudi mappa" invece di solo "Mappa" per rendere la funzione un po' più chiara
Il menu della mappa ora mostra una legenda delle informazioni più importanti
Box Garage chiaramente indicato nel menu della mappa
Riferimenti alle nuove parti e alle nuove scocche aggiuntive nello schermo di completamento della missione chiarificati
Il numero totale di ostacoli distrutti è ora visualizzato nella valutazione della missione se supera il numero massimo di ostacoli consentiti.
Sono stati aggiunti testi di aiuto con descrizioni dettagliate delle singole funzioni nei menu delle opzioni
Le icone nel menu delle impostazioni vengono disegnate con la stessa nitidezza in diverse risoluzioni
Modulo di feedback migliorato ed esteso
Migliorato feedback visivo dei pulsanti durante il passaggio del mouse ma senza cliccare

Suono

Vari suoni e tutte le canzoni sostituite con nuove versioni. I takedown di copyright per streaming e video sono ora esclusi
L'allarme retromarcia e il clacson sono ora molto più udibili nella cabina

Gameworld

Probabilità di cattivo tempo tra le missioni drasticamente ridotta, introduzione di cambiamenti meteorologici dinamici.
Miglioramenti visivi e prestazioni, oltre alla corretta direzione di rotazione delle turbine eoliche nel mondo di gioco
Annunci pubblicitari aggiornati per cartelli e barili illuminati

Altro

Sono stati rimossi vari log non più necessari, con un leggero miglioramento delle prestazioni

Correzioni di bug

Le missioni sbloccate vengono visualizzate correttamente come sbloccate nell'elenco delle missioni immediatamente dopo lo sblocco
I veicoli AI non si bloccano più a vicenda alle intersezioni
Corretto clipping della fotocamera orbitale, scuotimento o salto tra carico e rimorchio in diverse missioni
Correzione collisione mancante della parte posteriore del rimorchio nella missione "L'ultimo viaggio"
Correzione collisioni difettose che causavano il salto della barca nella missione "L'ultimo viaggio" durante l'operazione della gru
Correzione trigger difettosi per le infrazioni al semaforo all'incrocio
L'interfaccia utente della gru XS ora visualizza i termini corretti per l'estensione e la retrazione dei supporti
Non è più possibile far cadere la gru con l'avatar
Reimpostare una preparazione del percorso mentre la fotocamera è in focus, ad esempio svitare le barriere di sicurezza, non fa più crashare il sistema di fotocamera
Correzioni sporadiche e/o inesistenti di varie collisioni di oggetti di livello
Decal fluttuante al momento dell'avvio della missione "personalizzata" corretto
Risolto un altro problema di perdita di memoria che poteva causare texture sfocate e/o crash dopo un periodo di gioco più prolungato
Come previsto, il menu di sterzo ora può essere navigato anche tramite volante e controller
Il relay dell'indicatore ora viene riprodotto nell'abitacolo se gli indicatori sono stati precedentemente attivati in orbita, paraurti o in vista sovra-cabine
Dopo aver viaggiato due volte allo stesso punto di viaggio veloce, non sarai più catapultato in aria
Il cruise control non rimane più attivo quando viene applicato il freno a mano e funziona di nuovo dopo l'uscita e il rientro nel veicolo
Il tono di avvertimento per la retromarcia non si disattiva più quando il veicolo frena fino all'arresto in retromarcia
La fotocamera è direttamente nella posizione corretta quando viene attivata la gru XS e non esegue più uno scatto di inseguimento
Non è più possibile salire a bordo mentre l'animazione di allontanamento dello strumento è in esecuzione
Il carico sulla gru non rimane più fisicamente bloccato quando si lascia la gru e si rientra
La radio non continua a riprodurre alla posizione dei veicoli che non sono più presenti
Il punto fotografico del tutorial non è più visibile nelle missioni se il tutorial non è stato eseguito
Posizionamento dei fari rotanti sui rimorchi con PPU, ad esempio, corretto nel tutorial
Bug che potrebbe portare all'esecuzione non corretta dell'analisi dello stile di guida risolto
La velocità del motore ora torna correttamente al minimo quando si scende a pieno regime quando è fermo
I veicoli di traffico non compaiono più sulle rotte chiuse di varie missioni
Correzione del cono di traffico che salta vicino all'attività di preparazione nella missione "Zigzag attraverso la città"
Il camion cisterna nel porto di Velslow viene ora caricato in tempo e non compare più visibilmente
I veicoli parcheggiati non rimangono più bloccati nel terreno nel parcheggio a est di Lütt Jussen
La gru XS non ruota più la base in modalità gancio/secondo braccio quando non viene raccolto alcun carico e quindi segue il comportamento della gru mobile in modo più coerente
Correzione di un problema temporale nella sezione della fotocamera del tutorial
Bug che potrebbe impedire il verificarsi del trofeo "Posso guidare qualsiasi cosa" risolto
Rimovimento dei resti dello sviluppo del livello nell'area portuale di Velslow
Le rampe delle uscite della città a Velslow sono state riviste in modo da consentire un incrocio nella missione "Con ulteriore larghezza per la cava" senza problemi
Il percorso di navigazione è ora aggiornato correttamente in diverse missioni
Risolto un problema temporale che poteva portare a punti temporaneamente irrisolvibili
Risolto un problema per cui la selezione dei personaggi non veniva visualizzata in modo chiaro e sincronizzato tra personaggio e interfaccia utente
Risolto un bug che poteva causare la visualizzazione di valori utopici per la distanza totale di una missione
La selezione del punto di viaggio veloce come destinazione non chiude più la selezione della missione, rendendo il comportamento incoerente
Sono stati corretti vari errori nella selezione delle missioni tramite controller, rendendola molto più facile da usare
L'esecuzione del tutorial non rimane più evidenziata se si è già passati all'inserimento del nome
La sensibilità della fotocamera è ora chiaramente etichettata come tale
La missione "Personalizzata" sblocca le ruote nella misura corretta senza necessità di completarla più volte
Il passaggio dal pulsante "Segui" all'elenco delle missioni tramite tasti direzionali/tasti di direzione seleziona ora la missione corretta
L'interrogazione tra la selezione delle missioni tramite mirino e tramite l'elenco delle missioni non porta più ad uno stato poco chiaro su quale missione sia effettivamente selezionata
Immagine di sfondo per il messaggio di avvertimento quando tutti i controller sono disconnessi rimossa per risparmiare memoria
Il menu grafico non viene più scorre fino alla fine all'apertura iniziale e ha un'entrata selezionata in precedenza
Lo scorrimento con il controller nel menu di assegnazione delle chiavi non porta più alla visualizzazione dell'assegnazione delle chiavi del controller nelle colonne della tastiera
L'icona di destinazione delle missioni non rimane più attiva sulla mappa se si seleziona prima una missione e poi un punto
L'attività di individuazione "Segui" non viene più disattivata premendo il tasto ESC/B/Cerchio nel menu della mappa, ma chiude invece il menu
L'icona del giocatore non viene più nascosta sulla mappa dalle icone della mappa
Le assegnazione dei tasti quando si usa un volante Logitech G29 non vengono più visualizzate con dei punti interrogativi
Le spazzole tergicristallo del MAN TGE possono ora anche essere attivate/disattivate tramite il menu Azioni
Il pulsante Indietro non fa più saltare i personaggi dopo l'uscita da qualsiasi menu
Il suono della smerigliatrice angolare non si avvia più brevemente dopo lo scarto
La chiusura di vari menu non porta più ad un clacson indesiderato quando sei in un veicolo
Il dispositivo di navigazione non mostra più sempre la distanza dalla fine della missione, ma solo correttamente fino alla fine della sezione di percorso attuale
Quando si passa dallo strumento smartphone alla fotocamera a terza persona, la fotocamera non si posiziona più brevemente nella testa dell'avatar
Gli urti frontali con il MAN TGE attivano il suono corrispondente
Bug che potrebbe portare ai suoni della pioggia che non vengono riprodotti all'inizio di una missione fino a quando non si lascia il camion e si rientra, risolto
Diversi veicoli e altri asset della missione non sono più visibili sullo sfondo della mappa nel menu/sistema di navigazione
Diverse aree acquatiche mancanti sulla costa vengono ora visualizzate correttamente
Tutti gli elementi di parapetto nel tutorial vengono ora visualizzati correttamente dopo la ripetizione del compito di svitatura
Le marcature di spruzzi parzialmente mancanti sulla carreggiata vengono ora visualizzate correttamente
Il pulsante per annullare la barriera di sicurezza non viene più visualizzato se è ancora avvitato al suo posto
Materiali del rimorchio rotti nella missione "Serbatoio di benzina per la casa" corretti
Navigazione al punto elevato vicino a Stedhain corretta
Rimuovere la generazione di veicoli AI all'inizio della missione "Scavo massimo".
Corretto comportamento incoerente quando si selezionano punti di viaggio veloce tramite controller
L'accelerazione simultanea e l'attivazione del freno motore non producono più un suono di clic costante
Sono stati corretti vari punti in cui l'IA ha disattivato involontariamente i veicoli
Carico errato nella missione "Trasporto tubi" corretto
Corrette notifiche che lampeggiano brevemente durante la guida
Icone dei punti errate sulla mappa corrette
Diversi errori nell'analisi e valutazione dello stile di guida corretti (altri da seguire)
Il trigger di avvio della missione "Con un guscio vuoto" non è più parzialmente nella recinzione
Vari parcheggi vuoti riempiti con veicoli parcheggiati
Sono stati corretti vari errori durante l'aggiunta di parti di veicoli, come oggetti che potevano essere aggiunti alle categorie o agli elenchi sbagliati e icone non aggiornate
Risolto un bug che poteva far sì che il freno a mano non si rilasciasse più sui controller
Il treno nella missione "Costruzione della torre" è stato notevolmente allungato e accorciato durante l'accelerazione e la frenata ed è ora rigido
I documenti sul sedile del passeggero non bloccano più e rimuovono gli elementi di stile sullo stacker anteriore
Lo sguardo rapido a sinistra nella fotocamera Orbit non disattiva più il suono del motore
"bloccato" e "chiuso" nel menu Garage vengono ora tradotti correttamente.
Varie icone nel menu della mappa non venivano filtrate correttamente e potevano essere ancora attivate da mouse/tastiera
Pulsanti non più attivi nel menu di layout della tastiera non vengono più visualizzati come attivi se è collegato un volante, ma il menu viene navigato tramite mouse+tastiera
Le impostazioni grafiche vengono ora applicate anche nel menu principale e non solo in-game
L'input simultaneo di mouse e tastiera poteva portare a forti sfarfallamenti delle visualizzazioni del tutorial.
Errore della fotocamera durante la ricezione di un trofeo durante la guida corretto
Modalità prestazioni temporaneamente disattivata
Nessuno schermo di caricamento infinito dopo la selezione di una missione super-pesante sbloccata, chiusura della mappa, salvataggio e caricamento del salvataggio.
L'assegnazione dei tasti viene ora salvata.

Aggiornamento 1.0.1 disponibile

Pubblicato lunedì 28 ottobre 2024 Note sull'aggiornamento

Miglioramenti visivi alle stazioni di benzina di notte
I filtri nel menu mappa ora filtrano anche le icone sulla mappa e non solo le liste
Vari miglioramenti alla missione "Serbatoio di benzina per la casa"
Migliorate le opzioni di regolazione per i volanti
Aggiunti più punti di viaggio veloce
Vari miglioramenti alla missione "L'ultimo viaggio"
Aspetto migliorato delle pale delle turbine eoliche
I punti di viaggio veloce e i punti di partenza delle missioni vengono riconosciuti più precisamente dal sistema di navigazione e garantiscono percorsi meno complessi
Posizione della gru nella missione “Scavo massimo” modificata in modo da non dover più cambiare posizione
Limite di velocità inferiore in alcune serpentine per i veicoli AI per ottenere un comportamento più comprensibile
I percorsi vengono ora aggiornati anche nel menu della mappa oltre al navigatore satellitare quando si abbandona o si percorre il percorso
Visualizzazione migliorata di varie icone con diverse risoluzioni dello schermo
Le istruzioni per modificare i punti non vengono più visualizzate durante le missioni in corso
Localizzazione cinese aggiunta
Input combinato con volante e mouse notevolmente migliorato
Aggiunte altre impostazioni nelle opzioni che erano precedentemente esclusive per PC
Risolto un problema di perdita di memoria che poteva causare crash durante viaggi più lunghi senza uscire/entrare e/o aprire alcun menu
Risolto un altro problema di perdita di memoria che si verificava solo nella versione PC e poteva causare un crash
Correzione del navigatore satellitare lampeggiante nel TGE
I tergicristalli funzionano solo quando il motore è acceso
Aggiunta la visualizzazione dei pulsanti mancanti nella sovrapposizione dei comandi per "Guarda indietro" e "Guarda avanti" in combinazione con l'interruttore e il joystick
Aggiunta unità di misura mancante nella finestra Info missione
Decal di asfalto errato nel punto di partenza della missione "Personalizzata" corretto
Percorso di navigazione errato nella missione "Personalizzata" corretto
Correzione dei punti di marcatura della misurazione dell'altezza lampeggianti a Velslow
Estensione breve dello sfondo dell'elemento dell'interfaccia utente di titolo radio/canzone
Vari display di velocità nel dispositivo di navigazione corretti
Il percorso fino ai punti non viene più eliminato dopo aver chiuso la mappa
L'attività di individuazione "Segui" non viene più disattivato quando viene premuto il tasto ESC/B/Cerchio nel menu della mappa, ma il menu viene invece chiuso
Bug nel tutorial che poteva causare la visualizzazione permanente di "Avviso: stai lasciando l'area!" fino all'accettazione del carico, risolto
Decal di polvere fluttuante vicino all'area di accesso cooperativa nella bassa catena montuosa risolto
Aggiunta i delineatori mancanti a una sezione della strada di campagna nella bassa catena montuosa
Bandiera danneggiata nella decorazione della cabina corretta
Il suono del motore non viene più smorzato come nella cabina dopo l'uscita dal veicolo quando viene attivata la fotocamera di orbita
Bug che poteva causare il riproduzione del suono del relay dell'indicatore all'esterno anziché all'interno, risolto
Collider di terreno difettoso nella posizione della Cooperativa nella bassa catena montuosa corretto
Apertura del menu degli strumenti non disattiva più il suono del gioco
Numerosi problemi (clipping del pavimento, blocchi angolari) durante lo scarico nella missione "Come la nacelle è arrivata allo yacht" risolti
Risolto un bug che poteva portare ad una fotocamera della terza persona spostata quando si cambia personaggio con la fotocamera orbitale attivata
Le missioni non possono più essere avviate casualmente correndo con il personaggio nel trigger effettivamente disattivato
Dopo aver annullato il tracciamento di una missione, le icone dell'impostazione di filtro corrente vengono visualizzate di nuovo nel menu mappa e non più tutte
L'icona del giocatore non viene più nascosta sulla mappa dalle icone della mappa
Le assegnazioni dei tasti quando si utilizza un volante Logitech G29 non vengono più visualizzate con dei punti interrogativi
I tergicristalli del MAN TGE possono ora essere attivati/disattivati anche tramite il menu Azioni
Il pulsante Indietro non causa più salti dei personaggi dopo l'uscita da qualsiasi menu
Il suono della smerigliatrice angolare non accelera più brevemente dopo lo scarto
La chiusura di vari menu non porta più a un clacson indesiderato quando sei in un veicolo
Il dispositivo di navigazione non mostra più sempre la distanza dalla fine della missione, ma solo correttamente fino alla fine della sezione di percorso attuale
Quando si passa dallo strumento smartphone alla fotocamera a terza persona, la fotocamera non si posiziona più brevemente nella testa dell'avatar
Gli urti frontali con il MAN TGE attivano il suono corrispondente
Bug che poteva far sì che i suoni della pioggia non venissero riprodotti all'inizio di una missione fino a quando non si lascia il camion e si rientra, risolto
Vari veicoli e altri asset della missione non sono più visibili sullo sfondo della mappa nel menu/sistema di navigazione
Diverse aree acquatiche mancanti sulla costa vengono ora visualizzate correttamente
Tutti gli elementi di parapetto nel tutorial vengono ora visualizzati correttamente dopo la ripetizione del compito di svitatura
Le marcature di spruzzi parzialmente mancanti sulla carreggiata vengono ora visualizzate correttamente
Il pulsante per annullare la barriera di sicurezza non viene più visualizzato se è ancora avvitato al suo posto.
Materiali del rimorchio rotti nella missione "Serbatoio di benzina per la casa" corretti
Navigazione al punto elevato vicino a Stedhain corretta
Rimuovere la generazione di veicoli AI all'inizio della missione "Scavo massimo".
Comportamento incoerente corretto quando si selezionano i punti di viaggio rapido tramite controller
L'accelerazione simultanea e l'attivazione del freno motore non producono più un suono di clic continuo
Risolti vari punti in cui i veicoli AI venivano accidentalmente disattivati
Carico errato nella missione "Trasporto tubi" corretto
Corrette brevemente lampeggianti notifiche durante la guida
Icone dei punti errate sulla mappa corrette
Vari errori nell'analisi e valutazione dello stile di guida risolti (altri da seguire)
Trigger di avvio della missione "Con un guscio vuoto" non più parzialmente nella recinzione
Risolti vari parcheggi vuoti riempiti con veicoli parcheggiati
Vari errori durante l'aggiunta di parti di veicoli, come oggetti che potevano essere inseriti in categorie o elenchi sbagliati e icone non aggiornate corretti
Risolto un bug che poteva causare il mancato rilascio del freno a mano sui controller
Treno nella missione "Costruzione della torre" con allungamento e accorciamento notevole durante l'accelerazione e la frenata ed ora rigido
Documento sul sedile del passeggero non blocca più ed elimina gli elementi di stile sullo stacker anteriore
Sguardo rapido a sinistra nella fotocamera Orbit non disattiva più il suono del motore
"bloccato" e “chiuso” nel menu Garage vengono ora tradotti correttamente.
Diverse icone nel menu della mappa non venivano filtrate correttamente e potevano essere ancora attivate da mouse/tastiera
Pulsanti non più attivi nel menu di layout della tastiera non vengono più visualizzati come attivi se è collegato un volante, ma il menu viene navigato tramite mouse+tastiera
Le impostazioni grafiche vengono ora applicate anche nel menu principale e non solo in-game
L'input simultaneo di mouse e tastiera poteva causare forti sfarfallamenti delle visualizzazioni del tutorial.
Errore della fotocamera durante la ricezione di un trofeo durante la guida corretto
Modalità prestazioni temporaneamente disattivata.
Nessun caricamento infinito dopo la selezione di una missione super-pesante sbloccata, chiusura della mappa, salvataggio e caricamento del salvataggio.
Salvataggio delle assegnazioni dei pulsanti.