Historique des mises à jour du transport de marchandises lourdes

Correctif V.1.0.2 20241218 | Disponible maintenant !

Publié le jeudi 19 décembre 2024

Malheureusement, des problèmes sont apparus avec le dernier correctif 1.0.2 concernant l'entrée combinée du volant et de la souris. Ces problèmes ont été corrigés avec ce correctif.

Correctif 1.0.2 disponible maintenant

Publié le mercredi 11 décembre 2024

Notes de mise à jour

Avec la mise à jour 1.0.2, nous apportons un grand nombre de changements et de corrections dans les zones du transport de marchandises lourdes les plus demandées. En plus d'une direction des camions beaucoup plus directe, la version Steam inclut désormais la force de retour pour un grand nombre de volants différents, afin que vous puissiez profiter pleinement du comportement de conduite modifié. Pour vous assurer que vous ne vous contentez pas de rouler entre les rapports 1 et 2 sur la montagne, nous avons de nouveau examiné attentivement la commande de la boîte de vitesses et corrigé d'innombrables points. À cette occasion, d'autres modifications ont également été apportées aux fonctionnalités des véhicules. Vous pouvez maintenant profiter de tout cela avec une météo changeante et dynamique entre les missions. Les missions elles-mêmes ont subi d'innombrables corrections et ajustements à divers endroits. Le trafic IA a également bénéficié de nombreuses optimisations fonctionnelles, en particulier aux intersections. La version 1.0.2 est complétée par un grand nombre de nouvelles fonctionnalités et de corrections au niveau de l'interface utilisateur/expérience utilisateur, en se concentrant sur le menu de la carte, ainsi qu'une série de corrections de bogues et d'améliorations mineures dans divers domaines. Pour que vos oreilles ne soient pas oubliées non plus, une grande partie des sons a été révisée et la bande son a été complètement remplacée. Les demandes de retrait de copyright sur YouTube sont désormais choses du passé. Vous trouverez ci-dessous une liste détaillée de tous les changements.

Merci pour vos rapports et vos nombreux commentaires. Si vous appréciez cette mise à jour, veuillez laisser un avis positif.

Merci et bon voyage.

Notes de mise à jour

Points forts

Force de retour et amélioration de la prise en charge des volants supplémentaires
Direction des camions significativement plus directe
Améliorations majeures de la commande de la chaîne cinématique et de divers systèmes de véhicules
Probabilité de mauvais temps entre les missions réduite considérablement, changements météorologiques dynamiques introduits.

Améliorations

Gameplay et missions

Clé à chocs inutile supprimée dans la pré-tâche au cours de la mission « Transition énergétique »
Diverses améliorations de l'IA intégrées, en particulier aux intersections sans voie de gauche et/ou sans feux de signalisation
La grue mobile dispose maintenant également d'une fonction de configuration automatique comme la grue XS.
Diverses améliorations de la mission « Dernier voyage »

Périphériques d'entrée

Force de retour et amélioration de la prise en charge des volants supplémentaires

Véhicules

Direction des camions significativement plus directe
Améliorations majeures de la commande de la chaîne cinématique
Le régulateur de vitesse reste activé lors de l'accélération, puis la vitesse revient à la vitesse définie
Positionnement de l'adaptateur de turbine arrière amélioré
Ajustement de la hauteur des remorques modulaires de gros portemonnaie amélioré
Diverses optimisations liées aux véhicules
Le kilométrage total des véhicules est désormais enregistré, tandis que l'odomètre de trajet est réinitialisé à 0 après chaque chargement de sauvegarde.

Interface utilisateur/expérience utilisateur

Les boutons de l'interface utilisateur présentent désormais une distinction visuelle entre l'option sélectionnée et la sélection, ce qui a permis de corriger de nombreux bogues et incohérences.
Une invite de confirmation s'affiche maintenant lors de l'écrasement des états de la mémoire
Les termes "sauvegarde automatique", "sauvegarde rapide" et "sauvegarde manuelle" sont désormais traduits
Le ralentisseur est correctement affiché avec maintien du bouton gauche du D-Pad
L'affichage de la station de radio n'apparaît que brièvement lorsqu'une nouvelle piste est ajoutée ou qu'une station est modifiée afin que le rétroviseur ne soit plus masqué
Meilleure démarcation visuelle du point photographique aux déclencheurs pour l'exécution (autres améliorations en cours)
Le superposé de mappage de touches en jeu est désormais plus contextuel lors des déplacements en fourgonnette
La vue de la carte saute maintenant à la position du joueur lors de l'ouverture initiale et ne pré-sélectionne plus la première mission pour ensuite y sauter
Le menu de la carte affiche désormais "fermer la carte" au lieu de simplement "carte" pour rendre la fonction un peu plus claire
Le menu de la carte affiche maintenant une légende des informations les plus importantes
Le garage est clairement nommé dans le menu de la carte
Référence aux pièces et châssis d'add-on nouvellement disponibles dans l'écran de fin de mission clarifié
Le nombre total d'obstacles détruits est désormais affiché dans l'évaluation de la mission si ce nombre dépasse le nombre maximum d'obstacles autorisés.
Des aides-textes avec des descriptions détaillées des différentes fonctions ont été ajoutées aux menus des options
Les icônes dans le menu des paramètres sont dessinées de manière uniformément nette dans différentes résolutions
Formulaire de feedback amélioré et étendu
Amélioration des retours visuels des boutons lors du survol de la souris, mais pas lors du clic

Sons

Divers sons et toutes les chansons remplacées par de nouvelles versions. Les demandes de suppression de droits d'auteur pour les diffusions et les vidéos sont désormais exclues
L'alarme de marche arrière et le klaxon sont désormais beaucoup plus audibles dans le poste de pilotage

Monde du jeu

Probabilité de mauvais temps entre les missions réduite considérablement, introduction de changements météorologiques dynamiques.
Améliorations visuelles et de performances, ainsi que direction de rotation correcte des éoliennes dans le monde du jeu
Affiches et piliers de barils éclairés, publicité mise à jour

Autre

Divers journaux non nécessaires ont été supprimés, ce qui améliore légèrement les performances

Corrections de bogues

Les missions débloquées sont correctement affichées comme débloquées dans la liste des missions immédiatement après le déblocage
Les véhicules IA ne se bloquent plus mutuellement aux intersections
Correction de l'écrêtage, des tremblements ou des sauts entre la charge et la remorque dans plusieurs missions de la caméra orbitale
Correction de la collision manquante de la pièce arrière de la remorque dans la mission « Le dernier voyage »
Correction des collisions erronées qui faisaient sauter le bateau dans la mission « La dernière traversée » pendant l'opération de la grue
Correction du déclencheur erroné des infractions au feu rouge à un carrefour
L'interface utilisateur de la grue XS affiche désormais les termes corrects pour l'extension et le retrait des supports
Il n'est plus possible de renverser la grue avec l'avatar
La réinitialisation d'une préparation d'itinéraire lorsque la caméra est focalisée, par exemple, le desserrage de barrières anti-collision, n'entraîne plus de blocage du système de caméra
Correction de collisions parfois défaillantes/inexistantes de divers objets de niveau
Décalque clignotant au début de la mission « sur mesure » corrigé
Correction d'une autre fuite mémoire qui pouvait entraîner des textures floues et/ou des plantages après une durée de jeu plus longue
Comme prévu, le menu de direction peut maintenant également être utilisé avec le volant et la manette
Le relais de signalisation est maintenant diffusé à l'intérieur si vous avez activé les clignotants au préalable en vue orbitale, pare-chocs ou sur le toit.
Après une double utilisation du voyage rapide vers le même point de voyage rapide, vous n'êtes plus propulsé dans les airs
Le régulateur de vitesse n'est plus actif lorsque le frein à main est actionné et fonctionne à nouveau après la sortie et la réentrée dans le véhicule
Le son d'avertissement de marche arrière n'est plus désactivé lorsque le véhicule freine complètement au point mort en marche arrière
La caméra est directement en place lorsque la grue XS est activée et n'effectue plus de prise de vue
Il n'est plus possible de monter à bord pendant que l'animation de déplacement du dispositif est en cours
La charge sur la grue ne reste plus physiquement figée lorsque vous quittez la grue et la remontez
La radio ne continue pas de jouer à la position des véhicules qui ne sont plus présents
Le point photo du didacticiel n'est plus visible dans les missions si le didacticiel n'a pas été joué
Positionnement des balises rotatives sur les remorques avec PPU corrigé, par exemple, dans le didacticiel
Correction du bogue pouvant entraîner l'exécution incorrecte de l'analyse du style de conduite
La vitesse du moteur revient maintenant correctement au ralenti lorsque vous descendez de votre véhicule à plein régime à l'arrêt
Les véhicules de trafic n'apparaissent plus sur les routes fermées de diverses missions.
Correction du cône de circulation sauté près de la tâche de préparation dans la mission « Zigzaguer dans la ville »
Le camion citerne dans le port de Velslow est désormais chargé à temps et n'apparaît plus visiblement
Les véhicules garés ne sont plus coincés dans le sol dans le parking à l'est de Lütt Jussen
La grue XS ne tourne plus la base en mode crochet / deuxième bras lorsqu'aucune charge n'est prise et suit donc plus systématiquement le comportement de la grue mobile
Correction d'un problème de synchronisation dans la section caméra du didacticiel.
Correction du bogue qui pouvait empêcher la déblocage du trophée "Je sais conduire n'importe quoi".
Suppression des restes de développement de niveau dans la zone portuaire de Velslow
Révision des rampes des sorties de la ville de Velslow afin qu'un passage dans la mission « Avec une largeur supplémentaire vers la carrière » soit possible sans problème.
L'itinéraire de navigation est désormais mis à jour correctement dans différentes missions
Correction d'un problème de chronométrage qui pouvait entraîner des points temporaires non résolus.
Correction d'un problème où la sélection de personnage n'était pas affichée clairement et synchronisée entre le personnage et l'interface utilisateur
Correction d'un bogue pouvant entraîner l'affichage de valeurs totalement utopiques pour la distance totale d'une mission.
La sélection d'un point de voyage rapide comme destination ne ferme plus la sélection de mission, rendant le comportement incohérent.
Correction de diverses erreurs dans la sélection de mission via la manette, ce qui la rend beaucoup plus facile à utiliser.
La lecture du didacticiel ne reste plus mise en surbrillance si vous avez déjà basculé vers la saisie du nom.
Le paramètre de sensibilité de la caméra est maintenant clairement étiqueté en tant que tel
La mission "Sur mesure" débloque les roues à la mesure appropriée sans avoir besoin de la terminer plusieurs fois
Le passage du bouton Suivre à la liste des missions à l'aide du pavé directionnel / touche de direction sélectionne désormais la mission appropriée
Le passage entre la sélection de la mission via le réticule et via la liste de mission n'entraîne plus un état peu clair quant à la mission qui est réellement sélectionnée.
Image d'arrière-plan pour le message d'avertissement lorsque tous les contrôleurs sont déconnectés supprimée pour économiser de la mémoire
Le menu graphique n'est plus déroulé jusqu'au bout lors de la première ouverture et une entrée est sélectionnée avant
Le défilement avec la manette dans le menu d'attribution de touches n'entraîne plus l'affichage de l'attribution de touches de la manette dans les colonnes de clavier
L'icône de destination des missions ne reste plus active sur la carte si vous sélectionnez d'abord une mission, puis un point
La tâche de repérage « Suivre » n'est plus désactivée lorsque la touche Échap/B/Cercle est pressée dans le menu de la carte, mais le menu est fermé à la place
L'icône du joueur n'est plus masquée sur la carte par les icônes de la carte
Les affectations de boutons lors de l'utilisation d'un volant Logitech G29 ne sont plus affichées sous forme de points d'interrogation.
Les essuie-glaces du MAN TGE peuvent maintenant également être activés/désactivés via le menu Actions
Le bouton Retour n'entraîne plus les personnages à sauter après la sortie de n'importe quel menu
Le son de la meuleuse angulaire ne s'emballe plus brièvement après l'abandon
La fermeture de divers menus n'entraîne plus de klaxonnement indésirable lorsque vous êtes dans un véhicule
L'appareil de navigation n'affiche plus toujours la distance jusqu'à la fin de la mission, mais uniquement correctement jusqu'à la fin du segment de trajet actuel.
Lors du passage de l'outil smartphone à la caméra à la troisième personne, la caméra ne reste plus brièvement dans la tête de l'avatar
Les collisions frontales avec le MAN TGE déclenchent le son correspondant
Le bogue pouvant entraîner l'absence de lecture des sons de pluie au début d'une mission jusqu'à ce que vous quittiez le camion et y remontiez a été corrigé
Divers véhicules et autres éléments de mission ne sont plus visibles en arrière-plan de la carte dans le menu/système de navigation
Diverses zones d'eau manquantes sur le littoral sont désormais correctement affichées
Tous les éléments de garde-fou du didacticiel sont désormais correctement affichés après la reprise de la tâche de desserrage.
Les marquages de pulvérisation manquants en partie sur la chaussée sont désormais correctement affichés
Le bouton d'annulation de la barrière anti-collision n'est plus affiché s'il est toujours vissé en place.
Correction des matériaux endommagés de la remorque dans la mission « Réservoir d'essence pour la maison »
Navigation vers le point hauteur près de Stedhain corrigé
Suppression de la génération de véhicules IA au début de la mission "Excavation maximale".
Correction du comportement incohérent lors de la sélection de points de voyage rapide via la manette
L'accélération simultanée et l'activation du ralentisseur n'entraînent plus un clic de commutation sonore permanent
Correction de divers emplacements où les véhicules IA ont été désapparu involontairement
Correction de la cargaison incorrecte dans la mission « Transport de tuyaux »
Correction des notifications clignotant brièvement pendant la conduite
Corrections des icônes de points de couleur incorrectes sur la carte
Correction de diverses erreurs dans l'analyse et l'évaluation du style de conduite (d'autres corrections à suivre)
Le déclencheur de départ de la mission « Avec une coque vide » n'est plus partiellement dans la clôture
Divers parkings vides remplis de véhicules garés
Correction diverses erreurs lors de l'ajout de pièces de véhicule, telles que des objets qui pouvaient être ajoutés dans les mauvaises catégories ou listes, et des icônes qui n'étaient pas mises à jour
Correction d'un bogue pouvant empêcher le frein à main de se relâcher sur les contrôleurs
Le train dans la mission « Construction de la tour » a été considérablement allongé et raccourci lors de l'accélération et du freinage, et est désormais rigide
Le dossier sur le siège passager n'obstrue plus et ne supprime plus les éléments de style sur le stacker avant
Un rapide coup d'œil sur la gauche en caméra orbitale n'éteint plus le son du moteur
"verrouillé" et "bloqué" dans le menu Garage sont désormais traduits correctement.
Plusieurs icônes dans le menu de la carte n'étaient pas filtrées correctement et pouvaient encore être déclenchées par la souris/le clavier
Les boutons qui ne sont plus actifs dans le menu de configuration du clavier ne sont plus affichés comme actifs si un volant est connecté, mais que le menu est navigué à l'aide de la souris et du clavier
Les paramètres graphiques sont maintenant également appliqués dans le menu principal et ne s'appliquent plus qu'en jeu
L'entrée simultanée avec la souris et le clavier pouvait entraîner un scintillement important des affichages du didacticiel.
Erreur de caméra lors de la réception d'un trophée pendant la conduite corrigée
Mode performance temporairement désactivé
Aucun écran de chargement infini après la sélection d'une super-mission lourde débloquée, la fermeture de la carte, la sauvegarde et le chargement de la sauvegarde.
L'affectation des touches est maintenant enregistrée