Historial de actualizaciones de carga pesada

Correctivo V.1.0.2 20241218 | ¡Disponible ahora!

Publicado el jueves 19 de diciembre de 2024

Desafortunadamente, hubo problemas con el último parche 1.0.2 con respecto a la entrada combinada con volante y ratón. Estos problemas se han solucionado con este correctivo.

Parche 1.0.2 ya disponible

Publicado el miércoles 11 de diciembre de 2024

Notas del parche

Con la Actualización 1.0.2, estamos implementando una gran cantidad de cambios y correcciones en las áreas de Carga Pesada más solicitadas. Además de una dirección de los camiones mucho más directa, la versión de Steam ahora también incluye retroalimentación de fuerza para una gran cantidad de volantes diferentes, para que pueda disfrutar al máximo del comportamiento de conducción modificado. Para asegurarnos de que no solo viaje entre la primera y la segunda marcha en la montaña, hemos revisado detenidamente el control de la caja de cambios y ajustado y ordenado innumerables áreas. En el transcurso de esto, también se realizaron más cambios en las funciones de los vehículos. Ahora puede disfrutar de todo esto con un clima mejor y que cambia dinámicamente entre las misiones. Las misiones en sí han experimentado innumerables correcciones y ajustes en varios lugares. El tráfico de IA también ha recibido varias optimizaciones funcionales, especialmente en las intersecciones. La versión 1.0.2 se completa con una gran cantidad de nuevas características y correcciones en el área de IU/UX, con foco en el menú del mapa, así como una serie de correcciones de errores y mejoras menores en diversas áreas. Para asegurarnos de que sus oídos no se pierdan nada, una gran parte de los sonidos se han revisado y la banda sonora ha sido reemplazada completamente. Las retiradas de derechos de autor en YouTube ahora son cosa del pasado. Puede encontrar a continuación una lista detallada de todos los cambios.

Gracias por sus informes y sus numerosos comentarios. Si le gusta la actualización, deje una reseña positiva.

Gracias y tenga un viaje seguro.

Notas del parche

Puntos destacados

Retroalimentación de fuerza y compatibilidad mejorada con volantes adicionales
Dirección de los camiones significativamente más directa
Mejoras importantes en el control de la transmisión y varios sistemas de vehículos
Probabilidad de mal tiempo entre misiones reducida drásticamente, se introdujeron cambios meteorológicos dinámicos.

Mejoras

Jugabilidad y misiones

Llave dinamométrica innecesaria eliminada en la pretarea durante la misión 'Transición energética'
Se integraron varias mejoras de la IA, especialmente en las intersecciones sin carril de giro a la izquierda y/o sin semáforos
La grúa móvil ahora también tiene una función de configuración automática como la grúa XS.
Varias mejoras en la misión 'El último viaje'

Dispositivos de entrada

Retroalimentación de fuerza y compatibilidad mejorada con volantes adicionales

Vehículos

Dirección de los camiones significativamente más directa
Mejoras importantes en el control de la transmisión
El control de crucero permanece activado al acelerar, luego la velocidad vuelve a la velocidad establecida
Posicionamiento del adaptador de turbina eólica trasera mejorado
Ajuste de la altura de los remolques modulares de servicio pesado mejorado
Varias optimizaciones relacionadas con los vehículos
El kilometraje total de los vehículos ahora se guarda, mientras que el cuentakilómetros de viaje se ajusta a 0 después de cada carga de guardado.

IU/UX

Los botones de la IU ahora tienen una distinción visual entre la opción seleccionada y la selección, lo que ha solucionado varios errores e inconsistencias.
Ahora aparece una ventana de confirmación al sobrescribir los estados de memoria
Los términos autosalvamiento, salvamento rápido y salvamento manual ahora están traducidos
El retardador se muestra correctamente con la tecla IZQUIERDA del D-Pad mantenida
La pantalla de la emisora de radio solo se muestra brevemente cuando se agrega una nueva canción o se cambia de emisora para que el espejo no se oscurezca
Mejor delimitación visual del punto fotográfico a los disparadores para ejecutar en (se contemplan mejoras adicionales).
La superposición de asignación de teclas en el juego ahora es más sensible al contexto cuando se viaja con la furgoneta.
La vista del mapa ahora salta a la posición del jugador cuando se abre por primera vez y ya no preselecciona la primera misión y luego salta a ella
El menú del mapa ahora muestra "mapa cercano" en lugar de solo "mapa" para que la función sea un poco más clara.
El menú del mapa ahora muestra una leyenda de la información más importante
El garaje tiene un nombre claro en el menú del mapa
Se aclaró la referencia a las piezas y chasis de complementos disponibles en la pantalla de finalización de la misión.
El número total de obstáculos destruidos ahora se muestra en la evaluación de la misión si supera el número máximo de obstáculos permitidos.
Se agregaron textos de ayuda con descripciones detalladas de las funciones individuales a los menús de opciones.
Los iconos en el menú de configuración tienen la misma nitidez en diferentes resoluciones.
El formulario de retroalimentación se mejoró y amplió.
Se mejoró la retroalimentación visual de los botones al pasar el ratón por encima, pero no hacer clic.

Sonido

Se reemplazaron varios sonidos y todas las canciones con versiones nuevas. Las retiradas de derechos de autor para transmisiones y videos ahora están excluidas.
La alarma de marcha atrás y el claxon ahora son mucho más audibles en la cabina.

Mundo del juego

La probabilidad de mal tiempo entre misiones se redujo drásticamente, se introdujeron cambios meteorológicos dinámicos.
Se mejoraron los gráficos y el rendimiento, así como la dirección correcta de la rotación de las turbinas eólicas en el mundo del juego
Se actualizaron los anuncios de los postes y barriles iluminados.

Otros

Se eliminaron varios registros que ya no son necesarios, lo que resulta en una ligera mejora en el rendimiento.

Correcciones de errores

Las misiones desbloqueadas se muestran correctamente como desbloqueadas en la lista de misiones inmediatamente después de su desbloqueo.
Los vehículos de IA ya no se bloquean entre sí en las intersecciones
Se corrigió el recorte de la cámara en órbita, el temblor o el salto entre carga y remolque en varias misiones.
Se solucionó la falta de colisión de la parte trasera del remolque en la misión 'El último viaje'.
Se solucionaron las colisiones defectuosas que hacían que el barco saltara en la misión 'El último cruce' durante la operación de la grúa.
Se solucionó el disparador defectuoso de las infracciones por semáforo en una intersección.
La interfaz de usuario de la grúa XS ahora muestra los términos correctos para extender y retraer los soportes.
Ya no es posible derribar la grúa con el avatar.
Reiniciar la preparación de una ruta mientras la cámara está enfocada, por ejemplo, desenroscar barreras de protección, ya no hace que el sistema de cámara se bloquee
Se solucionaron las colisiones, incompletas o fallidas, de varios objetos del nivel.
Se corrigió el decal de destello al comienzo de la misión ''personalizado''.
Se solucionó otra fuga de memoria que podía causar texturas borrosas o bloqueos después de un tiempo de juego más prolongado.
Como se esperaba, ahora también se puede navegar por el menú de dirección con el volante y el controlador.
El indicador se reproduce en el interior si previamente activó indicadores en la vista en órbita, parachoques o superior a la cabina.
Después de viajar rápidamente dos veces al mismo punto de viaje rápido, ya no se lanza al aire.
El control de crucero ya no permanece activo cuando se aplica el freno de mano y funciona de nuevo después de salir y volver a entrar en el vehículo.
El tono de advertencia de marcha atrás ya no se desactiva cuando el vehículo frena hasta detenerse en marcha atrás.
La cámara está directamente en su lugar cuando se activa la grúa XS y ya no realiza un disparo de seguimiento.
Ya no es posible abordar mientras se ejecuta la animación de alejamiento de la herramienta.
La carga de la grúa ya no permanece físicamente congelada cuando se abandona la grúa y se vuelve a entrar en ella.
La radio no continúa reproduciéndose en la posición de vehículos que ya no están presentes.
El punto fotográfico del tutorial ya no es visible en las misiones si no se ha jugado el tutorial.
Se corrigió la posición de las balizas giratorias en los remolques con PPU, por ejemplo, en el tutorial.
Se solucionó un error que podía provocar que el análisis del estilo de conducción no se ejecutara correctamente.
La velocidad del motor ahora vuelve correctamente al ralentí cuando se baja del vehículo a toda velocidad estando detenido.
Los vehículos de tráfico ya no aparecen en las rutas bloqueadas de varias misiones.
Se solucionó el cono de tráfico que salta cerca de la tarea de preparación en la misión "Zigzagueando por la ciudad".
El camión cisterna en el puerto de Velslow ahora se carga a tiempo y ya no aparece visiblemente.
Los vehículos aparcados ya no quedan atascados en el suelo en el aparcamiento al este de Lütt Jussen.
La grúa XS ya no gira la base en el modo de gancho/segundo brazo cuando no se recoge ninguna carga y, por lo tanto, sigue el comportamiento de la grúa móvil de forma más consistente.
Se solucionó un problema de sincronización en la sección de cámara del tutorial.
Se solucionó un error que podía impedir que se activara el trofeo "Puedo conducir cualquier cosa".
Se eliminaron los restos del desarrollo del nivel en el área del puerto de Velslow.
Se revisaron las rampas de las salidas de la ciudad en Velslow para que un cruce en la misión 'Con ancho extra hasta la cantera' sea posible sin problemas.
La ruta de navegación ahora se actualiza correctamente en varias misiones.
Se solucionó el problema de sincronización que podía dar lugar a puntos temporalmente irresolubles.
Se solucionó un problema en el que la selección de personajes no se mostraba de forma clara y sincronizada entre el personaje y la interfaz de usuario.
Se solucionó un error que podía provocar que la distancia total de una misión mostrara valores completamente utópicos.
La selección del punto de viaje rápido como destino ya no cierra la selección de misiones, lo que hace que el comportamiento sea inconsistente.
Se solucionaron varios errores en la selección de misiones con el mando, lo que la hace mucho más fácil de usar.
Reproducir el tutorial ya no permanece resaltado si ya se ha cambiado a la entrada de nombre
La configuración de sensibilidad de la cámara ahora está claramente etiquetada como tal.
La misión ''Personalizada'' desbloquea las ruedas en la medida correcta sin necesidad de completarla varias veces.
Cambiar de la tecla "Seguir" a la lista de misiones con el D-pad/tecla de dirección ahora selecciona la misión correcta.
Cambiar entre la selección de misiones mediante la mira y mediante la lista de misiones ya no lleva a un estado poco claro en cuanto a qué misión se ha seleccionado realmente.
Se eliminó la imagen de fondo del mensaje de advertencia cuando se desconectan todos los mandos para ahorrar memoria.
El menú gráfico ya no se desplaza hasta el final cuando se abre por primera vez y tiene una entrada seleccionada antes.
Desplazarse con el controlador en el menú de asignación de teclas ya no lleva a la visualización de la asignación de teclas del controlador en las columnas del teclado.
El icono de destino de las misiones ya no permanece activo en el mapa si primero selecciona una misión y luego un punto.
La tarea de localización 'Seguir' ya no se desactiva cuando se pulsa la tecla ESC/B/círculo en el menú del mapa, sino que se cierra el menú en su lugar
El icono del jugador ya no se oculta en el mapa con los iconos del mapa.
Las asignaciones de botones cuando se usa un volante Logitech G29 ya no se muestran como signos de interrogación
Los limpiaparabrisas del MAN TGE ahora también se pueden activar/desactivar a través del menú Acción.
El botón Atrás ya no hace que los personajes salten después de salir de cualquier menú
El sonido de la amoladora angular ya no sube de revoluciones brevemente después de desecharla.
Cerrar varios menús ya no provoca bocinazos no deseados cuando se está en un vehículo.
El dispositivo de navegación ya no muestra siempre la distancia hasta el final de la misión, sino solo correctamente hasta el final del tramo de ruta actual.
Al cambiar del teléfono inteligente a la cámara de tercera persona, la cámara ya no se queda brevemente en la cabeza del avatar.
Los choques frontales con el MAN TGE activan el sonido correspondiente.
Se solucionó un error que podía provocar que los sonidos de lluvia no se reprodujeran al comienzo de una misión hasta que se abandone el camión y se vuelva a entrar.
Se corrigieron varios vehículos y otros activos de la misión que no eran visibles en el fondo del mapa en el menú/sistema de navegación.
Se muestran correctamente varias zonas de agua que faltaban en la costa.
Todos los elementos de las barreras de contención del tutorial ahora se muestran correctamente después de reiniciar la tarea de desenroscar.
Las marcas de pulverización parciales faltantes en la calzada ahora se muestran correctamente.
El botón para cancelar la barrera de protección ya no se muestra si aún está atornillada en su sitio.
Se corrigieron los materiales de remolque rotos en la misión 'Tanque de gasolina para el hogar'.
Se corrigió la navegación al punto de altura cerca de Stedhain.
Se eliminó la generación de vehículos de IA al principio de la misión 'Excavación máxima'.
Se solucionó el comportamiento inconsistente al seleccionar puntos de viaje rápido con el mando.
Acelerar y activar el retardador simultáneamente ya no produce un sonido de clic de conmutación permanente.
Se solucionaron varios lugares donde la IA se desactivó accidentalmente.
Se corrigió la carga incorrecta en la misión 'Transporte de tuberías'.
Se solucionaron las notificaciones que parpadeaban brevemente mientras se conducía.
Se corrigieron los iconos de puntos de mapa coloreados incorrectamente.
Se solucionaron varios errores en el análisis y la evaluación del estilo de conducción (más por venir)
El disparador de inicio de la misión "Con un casco vacío" ya no está parcialmente en la valla.
Se rellenaron varios aparcamientos vacíos con vehículos estacionados.
Se solucionaron varios errores al agregar piezas de vehículos, como objetos que se podían construir en las categorías o listas incorrectas y los iconos que no se actualizaban.
Se solucionó un error que podía hacer que el freno de mano dejara de liberarse en los mandos.
El tren en la misión 'Construcción de torres' se ha alargado y acortado considerablemente al acelerar y frenar y ahora es rígido.
El archivo en el asiento del pasajero ya no bloquea y quita los elementos de estilo en la plataforma delantera.
La mirada rápida a la izquierda en la cámara en órbita ya no silencia el sonido del motor.
"bloqueado" y “bloqueado” en el menú del Garaje ahora están traducidos correctamente.
Varios iconos en el menú del mapa no se filtraban correctamente y aún podían activarse con el ratón/teclado.
Los botones que ya no están activos en el menú de configuración del teclado ya no se muestran como activos si está conectado un volante, pero el menú se navega con el ratón + teclado.
La configuración gráfica ahora también se aplica en el menú principal y ya no solo en el juego.
Se corrigió el error de la cámara al recibir un trofeo mientras se conducía.
Se desactivó temporalmente el modo de rendimiento.
No hay pantalla de carga infinita después de seleccionar una misión súper pesada desbloqueada, cerrar el mapa, guardar y cargar el guardado.
La asignación de botones ahora se guarda.