Verlauf der Heavy Cargo-Aktualisierungen

Hotfix V.1.0.2 20241218 | Jetzt verfügbar!

Veröffentlicht am Donnerstag, 19. Dezember 2024

Leider gab es Probleme mit dem letzten Patch 1.0.2 bezüglich der kombinierten Eingabe mit Lenkrad und Maus. Diese Probleme wurden mit diesem Hotfix behoben.

Patch 1.0.2 jetzt verfügbar

Veröffentlicht am Mittwoch, 11. Dezember 2024

Patch-Hinweise

Mit dem Update 1.0.2 liefern wir eine Vielzahl von Änderungen und Korrekturen in den am häufigsten gewünschten Bereichen von Heavy Cargo. Neben einer deutlich direkteren Lenkung der LKWs enthält die Steam-Version jetzt auch Force Feedback für eine große Anzahl verschiedener Lenkräder, damit Sie das geänderte Fahrverhalten voll genießen können. Um sicherzustellen, dass Sie nicht nur zwischen dem ersten und zweiten Gang im Gebirge fahren, haben wir die Getriebesteuerung noch einmal genau unter die Lupe genommen und unzählige Bereiche angepasst und aufgeräumt. Im Zuge dessen wurden auch weitere Änderungen an den Fahrzeugfunktionen vorgenommen. Sie können nun all dies bei besserem, dynamisch wechselndem Wetter zwischen den Missionen genießen. Die Missionen selbst wurden an verschiedenen Stellen unzählige Male korrigiert und optimiert. Der KI-Verkehr hat ebenfalls eine Reihe von Funktionsoptimierungen erhalten, insbesondere an Kreuzungen. Das 1.0.2 wird abgerundet mit einer großen Anzahl neuer Funktionen und Korrekturen im UI/UX-Bereich, mit Schwerpunkt auf dem Kartenmenü, sowie einer Reihe von Bugfixes und kleineren Verbesserungen in verschiedenen Bereichen. Damit auch Ihre Ohren nicht zu kurz kommen, wurde ein Großteil der Sounds überarbeitet und der Soundtrack komplett ersetzt. Urheberrechtsabmahnungen auf YouTube gehören der Vergangenheit an. Eine detaillierte Liste aller Änderungen finden Sie unten.

Vielen Dank für Ihre Berichte und Ihr zahlreiches Feedback. Wenn Ihnen das Update gefällt, hinterlassen Sie bitte eine positive Bewertung.

Vielen Dank und gute Fahrt.

Patch-Hinweise

Highlights

Force Feedback und verbesserte Unterstützung für zusätzliche Lenkräder
Deutlich direktere Lenkung der LKWs
Große Verbesserungen der Antriebssteuerung und verschiedener Fahrwerksysteme
Wahrscheinlichkeit von schlechtem Wetter zwischen den Missionen drastisch reduziert, dynamische Wetteränderungen eingeführt.

Verbesserungen

Gameplay und Missionen

Unnötiger Impuls-Schraubenschlüssel im Vorbereitungsauftrag während der Mission „Energietransition“ entfernt
Verschiedene KI-Verbesserungen integriert, insbesondere an Kreuzungen ohne Linksabbiegerspuren und/oder ohne Ampeln
Der Mobilkran verfügt nun auch über eine automatische Einrichtungsfunktion wie der XS-Kran.
Verschiedene Verbesserungen an der Mission „Die letzte Reise“

Eingabegeräte

Force Feedback und verbesserte Unterstützung für zusätzliche Lenkräder

Fahrzeuge

Deutlich direktere Lenkung der LKWs
Große Verbesserungen der Antriebssteuerung
Die Geschwindigkeitsregelung bleibt beim Beschleunigen aktiv, dann fällt die Geschwindigkeit wieder auf die eingestellte Geschwindigkeit zurück
Position des hinteren Windkraftanlagen-Adapters verbessert
Verbesserte Höheneinstellung modularer Schwerlast-Anhänger
Verschiedene fahrzeugbezogene Optimierungen
Die Gesamtfahrleistung der Fahrzeuge wird nun gespeichert, während der Tageszähler nach jedem Laden des Spielstands auf 0 gesetzt wird.

UI/UX

UI-Knöpfe haben nun eine visuelle Unterscheidung zwischen der ausgewählten Option und Auswahl, wodurch eine Reihe von Fehlern und Inkonsistenzen behoben wurden.
Bei der Überschreibung von Speicherzuständen erscheint nun eine Bestätigungsaufforderung.
Die Begriffe Autospeichern, Schnellspeichern und Manuelle Speichern sind jetzt übersetzt.
Bremskraftregler wird korrekt mit D-Pad Links-Halt angezeigt.
Radiostationen werden nur kurz angezeigt, wenn ein neuer Titel hinzugefügt oder eine Station gewechselt wird, um das Spiegelbild nicht zu verdecken.
Bessere visuelle Abgrenzung des Fotospots zu den Auslösern für das Einfahren (weitere Verbesserungen in Bearbeitung)
Die Overlay-Tastaturzuweisung im Spiel ist jetzt kontextsensitiver, wenn Sie mit dem Transporter unterwegs sind.
Die Kartenansicht springt beim ersten Öffnen nun auf die Position des Spielers und wählt nicht mehr die erste Mission vor und springt dann dorthin.
Das Kartenmenü zeigt nun "Karte schließen" anstelle von nur "Karte", um die Funktion etwas klarer zu machen.
Das Kartenmenü zeigt nun eine Legende der wichtigsten Informationen.
Garage im Kartenmenü klar benannt.
Hinweis auf neu verfügbare Zusatzteile und Chassis im Bildschirm für die Missionsabschlussanzeige geklärt.
Die Gesamtzahl der zerstörten Hindernisse wird nun in der Missionsbewertung angezeigt, wenn diese die maximale Anzahl der zulässigen Hindernisse überschreitet.
Hilfetexte mit detaillierten Beschreibungen der einzelnen Funktionen wurden zu den Optionen-Menüs hinzugefügt
Icons im Einstellungsmenü sind in verschiedenen Auflösungen gleich scharf gezeichnet.
Feedback-Formular verbessert und erweitert
Verbessertes visuelles Button-Feedback beim Überfahren der Maus, aber nicht Klicken

Sound

Verschiedene Sounds und alle Lieder wurden durch neue Versionen ersetzt. Urheberrechtsabmahnungen für Streams und Videos sind nun ausgeschlossen
Die Rückwärts-Warnung und der Horn sind jetzt viel hörbarer im Cockpit.

Spielwelt

Wahrscheinlichkeit von schlechtem Wetter zwischen den Missionen drastisch reduziert, dynamische Wetteränderungen eingeführt.
Verbesserte Grafik und Leistung sowie richtige Rotationsrichtung der Windkraftanlagen in der Spielwelt.
Werbetafeln und beleuchtete Fassensäulen Werbung aktualisiert

Sonstiges

Unterschiedliche nicht mehr benötigte Protokolle wurden entfernt, was zu einer leichten Leistungssteigerung führt

Fehlerbehebungen

Entsperrte Missionen werden im Missionsverzeichnis unmittelbar nach der Freischaltung richtig als freigeschaltet angezeigt.
KI-Fahrzeuge blockieren sich an Kreuzungen nicht mehr gegenseitig.
Korrigierte Orbit-Kamera-Clipping, Zittern oder Springen zwischen Lade- und Anhängerteilen in verschiedenen Missionen.
Behobenen fehlenden Kollisionspunkt des hinteren Anhängerteils in der Mission „Die letzte Reise“.
Behobenen fehlerhaften Kollisionen, die dazu führten, dass das Boot in der Mission „Die letzte Überfahrt“ während des Kranbetriebs sprang.
Fehlerhafter Auslöser für Rotlichtvergehen an einer Kreuzung behoben.
UI des XS-Krans zeigt jetzt die korrekten Begriffe für das Ausfahren und Einfahren der Stützen an.
Es ist nicht mehr möglich, den Kran mit dem Avatar umzuwerfen.
Das Zurücksetzen einer Routenvorbereitung, während die Kamera fokussiert ist, z. B. das Lösen von Leitplanken, führt nicht mehr zu einem Absturz des Kamerasystems.
Diverse sporadisch fehlerhafte/fehlende Kollisionen von verschiedenen Level-Objekten behoben.
Flackerndes Aufkleber zu Beginn der Mission „Maßgeschneidert“ korrigiert
Einen weiteren Speicherleck behoben, der zu verschwommenen Texturen und/oder Abstürzen nach längerer Spielzeit führen konnte.
Wie erwartet, lässt sich das Steuermenü nun auch mit Lenkrad und Controller steuern.
Der Blinker-Relais wird jetzt im Innenraum abgespielt, wenn Sie zuvor Blinker in der Orbit-, Stoßfänger- oder Überdachungsansicht aktiviert haben.
Nach zweimaliger schneller Reise zu demselben schnellen Reisepunkt werden Sie nicht mehr in die Luft katapultiert.
Die Geschwindigkeitsregelung bleibt nicht mehr aktiv, wenn die Handbremse betätigt wird, und funktioniert nach dem Beenden und erneuten Betreten des Fahrzeugs wieder.
Der Rückwärtswarn-Ton wird nicht mehr deaktiviert, wenn das Fahrzeug im Rückwärtsgang zum Stillstand bremst.
Die Kamera befindet sich direkt an Ort und Stelle, wenn der XS-Kran aktiviert wird, und führt nicht mehr einen Tracking-Schuss aus.
Es ist nicht mehr möglich einzusteigen, während die Animation der Werkzeugentfernung läuft.
Die Last am Kran bleibt nicht mehr physisch eingefroren, wenn Sie den Kran verlassen und wieder betreten.
Das Radio spielt nicht weiter an der Position von Fahrzeugen, die nicht mehr vorhanden sind.
Der Fotospot aus dem Tutorial ist in den Missionen nicht mehr sichtbar, wenn das Tutorial nicht abgespielt wurde.
Positionierung rotierender Leuchtfeuer auf Anhängern mit PPU, z. B., im Tutorial korrigiert.
Fehler behoben, der dazu führen kann, dass die Analyse des Fahrstils nicht ordnungsgemäß ausgeführt wird.
Die Motordrehzahl kehrt nun korrekt zum Leerlauf zurück, wenn Sie bei Vollgas aussteigen, wenn Sie stehen.
Verkehrsfahrzeuge erscheinen nicht mehr auf den abgesperrten Strecken verschiedener Missionen.
Behobenes Springen des Verkehrskegels in der Nähe des Vorbereitungsauftrags in der Mission „Durch die Stadt schlängeln“.
Tanklastwagen im Hafen von Velslow wird jetzt pünktlich beladen und taucht nicht mehr sichtbar auf.
GeParkte Fahrzeuge stecken nicht mehr im Boden auf dem Parkplatz östlich von Lütt Jussen fest.
Der XS-Kran dreht die Basis im Haken-/Zweiten-Arm-Modus nicht mehr, wenn keine Last aufgenommen wird und folgt somit dem Verhalten des Mobilkranes konsistenter.
Behobenes Timing-Problem im Kamerabereich des Tutorials.
Fehler behoben, der dazu führen konnte, dass der Pokal „Ich kann alles fahren“ nicht ausgelöst wird.
Reste alter Levelentwicklung im Hafenbecken von Velslow entfernt
Rampen der Stadt-Ausfahrten in Velslow überarbeitet, damit eine Überquerung in der Mission „Mit zusätzlicher Breite zum Steinbruch“ problemlos möglich ist.
Navigationsroute wird jetzt in verschiedenen Missionen korrekt aktualisiert.
Behobenes Timing-Problem, das zu vorübergehend unlösbaren Stellen führen konnte.
Behobenes Problem, bei dem die Charakterauswahl nicht klar und synchron zwischen Charakter und UI angezeigt wurde.
Behobenes Problem, das dazu führen könnte, dass die Gesamtdistanz einer Mission völlig utopische Werte anzeigt.
Die Auswahl des schnelleren Reisepunkts als Ziel schließt die Missionsauswahl nicht mehr, wodurch das Verhalten inkonsistent ist.
Verschiedene Fehler in der Missionsauswahl über Controller wurden behoben, was die Nutzung deutlich erleichtert.
Das Abspielen des Tutorials ist nicht mehr hervorgehoben, wenn Sie bereits zur Namens-Eingabe gewechselt haben.
Die Kameraempfindlichkeitseinstellung ist jetzt deutlich als solche gekennzeichnet.
Mission „Maßgeschneidert“ entsperrt die Räder im richtigen Umfang, ohne dass sie mehrmals abgeschlossen werden müssen.
Das Umschalten von der Funktion „Folgen“ zurück zur Missionsliste über das D-Pad/Richtungstaste wählt nun die richtige Mission aus.
Das Umschalten zwischen Missionsauswahl über den Fadenkreuz und über die Missionsliste führt nicht mehr zu einem unklaren Zustand, welche Mission tatsächlich ausgewählt ist.
Hintergrundbild der Warnmeldung, wenn alle Controller getrennt sind, entfernt, um Speicherplatz zu sparen.
Grafikmenü wird beim ersten Öffnen nicht mehr bis zum Ende gescrollt und hat eine zuvor ausgewählte Einträge.
Das Scrollen mit dem Controller im Tastaturzuweisung Menü führt nicht mehr zur Anzeige der Controllertastenbelegung in den Tastaturspalten.
Das Zielsymbol von Missionen bleibt auf der Karte nicht mehr aktiv, wenn Sie zuerst eine Mission und dann einen Punkt auswählen.
Die Spieler-Ikone ist auf der Karte nicht mehr durch die Karten-Symbole verborgen.
Die Tastenbelegungen bei Verwendung eines Logitech G29 Lenkrads werden nicht mehr als Fragezeichen angezeigt.
MAN TGE Scheibenwischer können nun auch über das Aktionsmenü aktiviert/deaktiviert werden.
Die Zurück-Taste führt nicht mehr dazu, dass Charaktere nach dem Verlassen eines Menüs springen.
Der Winkelschleifer-Sound dreht sich nicht mehr kurz nach dem Wegwerfen hoch.
Das Schließen verschiedener Menüs führt nicht mehr zum ungewollten Hupen, wenn Sie sich in einem Fahrzeug befinden.
Das Navigationsgerät zeigt nicht mehr immer die Entfernung zum Ende der Mission an, sondern nur korrekt zum Ende des aktuellen Streckenabschnitts.
Beim Umschalten vom Smartphone-Werkzeug auf die 3D-Perspektive sitzt die Kamera nicht mehr kurz im Kopf des Avatars.
Frontale Zusammenstöße mit MAN TGE lösen den entsprechenden Sound aus.
Der Fehler behoben, der dazu führen könnte, dass Regensounds zu Beginn einer Mission nicht abgespielt werden, bis Sie den LKW verlassen und wieder einsteigen.
Verschiedene Fahrzeuge und andere Missionsobjekte sind im Hintergrund der Karte im Menü/Navigationssystem nicht mehr sichtbar.
Unterschiedliche fehlende Wasserflächen an der Küste werden jetzt korrekt angezeigt.
Alle Leitplankenelemente im Tutorial werden jetzt korrekt angezeigt, nachdem die Aufgabe zum Lösen wieder aufgenommen wurde.
Teilweise fehlende Sprühmarkierungen auf der Fahrbahn werden jetzt korrekt angezeigt.
Die Schaltfläche zum Abbrechen der Leitplanke wird nicht mehr angezeigt, wenn sie noch befestigt ist.
Defekte Anhängermaterialien in der Mission „Benzin-Tank für Zuhause“ korrigiert.
Navigation zum Höhenpunkt in der Nähe von Stedhain korrigiert.
Entferntes Spawn von KI-Fahrzeugen zu Beginn der Mission „Maximale Ausgrabung“.
Inkonsistentes Verhalten bei der Auswahl schneller Reiseziele über Controller behoben.
Das gleichzeitige Beschleunigen und Aktivieren des Bremskraftreglers erzeugt nun keinen dauerhaften Umschaltungsklick-Sound.
Unterschiedliche Stellen behoben, an denen die KI versehentlich aus dem Spiel entfernt wurde.
Falsche Fracht in der Mission „Rohrtransport“ korrigiert.
Kurze Blinkende Hinweise beim Fahren behoben.
Falsch gefärbte Symbole von Punkten auf der Karte behoben.
Unterschiedliche Fehler bei der Analyse und Bewertung des Fahrstils behoben (weitere folgen).
Start-Trigger der Mission „Mit leeren Muschel“ befindet sich nicht mehr teilweise im Zaun.
Unterschiedliche leere Parkplätze gefüllt mit geparkten Fahrzeugen.
Unterschiedliche Fehler beim Hinzufügen von Fahrzeugteilen behoben, wie z. B. Objekte, die in falschen Kategorien oder Listen erstellt wurden, und Symbole, die nicht aktualisiert wurden.
Fehler behoben, der dazu führen konnte, dass die Handbremse auf Controllern nicht mehr gelöst wurde.
Zug in der Mission „Turmkonstruktion“ hat sich beim Beschleunigen und Bremsen erheblich verlängert und gekürzt und ist jetzt starr.
Das Dateiablage auf dem Beifahrersitz blockiert und entfernt nicht mehr die Gestaltungselemente auf dem vorderen Stapelgerät.
Schnelle Blick nach links in der Orbit-Kamera schaltet den Motorsound nicht mehr ab.
„gesperrt“ und „blockiert“ im Menü "Garage" sind jetzt korrekt übersetzt.
Unterschiedliche Symbole im Kartenmenü wurden nicht korrekt gefiltert und konnten noch durch Maus/Tastatur ausgelöst werden.
Tasten, die im Tastaturlayout-Menü nicht mehr aktiv sind, werden nicht mehr als aktiv angezeigt, wenn ein Lenkrad angeschlossen ist, aber das Menü über Maus+Tastatur navigiert wird.
Grafikeinstellungen werden jetzt auch im Hauptmenü angewendet und nicht nur im Spiel.
Gleichzeitig Eingabe mit Maus und Tastatur konnte zu starkem Flackern der Tutorialanzeige.
Kameratypfehler beim Empfang eines Pokals während der Fahrt korrigiert
Leistungsmodus vorübergehend deaktiviert.
Kein unendlicher Ladebildschirm, nachdem eine freigeschaltete Schwertransportmission ausgewählt, die Karte geschlossen, der Spielstand gespeichert und geladen wurde.
Die Tastenzuweisung wird jetzt gespeichert.